Para distrair...

      Bem, todos nós sabemos que o português do Brasil é diferente do português de Portugal. Por isso, nesse post, coloquei algumas palavras faladas aqui no Brasil que não são as mesmas em Portugal:

      Quanto à fonética, o português brasileiro tem um ritmo mais lento, na qual as vogais átonas e tônicas são pronunciadas de forma clara. Já em Portugal, costuma-se não pronunciar as vogais átonas (fracas, levemente pronunciadas) e pronunciar bem as vogais tônicas.

Mais no site: Só português

Até mais!! :)

Visto - parte 4

       Como eu já disse antes, o meu processo para retirada do visto foi uma loucura!! No dia que eu fui pra levar os documentos, o sistema do Consulado saiu do ar (eles disseram que foi o sistema, mas na verdade era a internet que tinha caído). Para evitar que eu tivesse que voltar lá, o atendente autorizou que o documento fosse levado por um terceiro, desde que tivesse uma autorização assinada por mim. Teve gente lá que ficou com documentos de 5 pessoas. Eu estava com uma amiga e o pai dela ficou de levar os documentos, então escrevi uma autorização para que ele levasse meus documentos.

       Voltei para Vitória à noite e quando cheguei em casa tinha um email do Consulado me agendando para 2 dias depois... O pai da minha amiga disse que é tudo tranquilo. O atendente confere os documentos e gera o boleto, que deve ser pago e levado de volta ao Consulado. Daí, é só esperar até sair o visto (deve-se voltar ao Consulado para buscar o visto).

Visto - parte 3

      Nesse post vou explicar alguns campos do formulário de pedido do visto que podem gerar algumas dúvidas na hora do preenchimento, da mesma forma que aconteceu comigo. Eu até liguei para o Consulado e a atendente me ajudou a preencher o formulário todo. No próprio Consulado (na sala de espera) tem um modelo do formulário preenchido pro pessoal dar uma olhada...

      Então, vamos ao formulário:

• Campos 1,2 e 3: o apelido é seu sobrenome. Se você é casado(a) e mudou o sobrenome, no campo 1 você coloca seu sobrenome de casado(a) e no campo 2 você coloca seu sobrenome de nascimento. No campo 3 você coloca somente o seu 1º nome;
• Campo 12: no caso, é um passaporte comum, então você marca passaporte ordinário;
• Campo 20: se no campo 19 você colocou estudante, no campo 20 você deve colocar o nome e endereço da Universidade que você estuda (aqui no Brasil);
• Campo 24: a atendente mandou que eu colocasse 1 entrada;
• Campo 31: não preenchi, pois, se não me engano, é só para quem vai ser recebido por parentes lá em Portugal;
• Campo 32: se refere a sua Universidade de destino (nome, endereço, telefone, pessoa responsável);
• Campo 33: como ganhei uma bolsa do CNPq, eu marquei: por um patrocinador / outro (coloca CNPq). Como meio de subsitência, eu marquei: outro - depósito em conta.
• Campo 34: não preenchi, pois tinha que colocar dados do familiar que é cidadão europeu.

Bom, acho que é isso!! :)

Visto - parte 2

      Neste post, vou detalhar um pouquinho mais alguns documentos necessários para o visto que podem gerar algumas dúvidas.

      Primeiro, quanto ao atestado de antecedentes criminais da Polícia Civil. Aqui no ES, o site da Polícia Civil disponibiliza o atestado pela internet. Porém, se você mora no ES, por exemplo, mas é original de outro estado, você deve ir a algum posto de atendimento da Polícia Civil (aqui no ES é na Casa do Cidadão, em Vitória), junto com RG e Certidão de Nascimento para retirar o atestado e a assinatura do escrivão deve ser reconhecida em cartório.

      Quanto ao Atestado médico: o atestado deve ser fornecido por um médico do SUS (posto de saúde ou hospital público). Eu fui a um infectologista, e ele mandou que eu fizesse um exame de sangue (hemograma, glicose, colesterol...) e raio-X dos pulmões. Os tipos de exames variam de acordo com o médico. Que eu saiba não são exigidas vacinas para Portugal, a não ser quando há um surto de alguma doença. Mesmo assim, o médico quis que eu tomasse 5 vacinas!!! Sempre é melhor se proteger né...

      Eu fiz um seguro saúde particular. Fui a uma agência de turismo e comprei o seguro-saúde Vital Card, que custou aproximadamente R$ 1110,00. Mas você também pode optar pelo acordo entre Brasil e Portugal, que é o PB4, através do INSS. Se seus pais são contribuintes do INSS ou aposentados e você tem menos de 21 anos, ou você tem mais de 21 anos e já contribui para o INSS, você pode fazer o PB4.

       Procure resolver logo a questão da passagem aérea. Digo por experiência própria, pois fui numa época de alta procura e foi muito difícil achar voos disponíveis. Paguei R$ 5310,66 nas passagens de ida e volta (Vitória - Guarulhos - Porto - Guarulhos - Vitória). Comprei as passagens e o seguro saúde na Camello Turismo, que fica em Jardim da Penha (Vitória).

      Moradia: a Universidade de Coimbra manda junto com a Carta de Aceite uma declaração feita justamente para obtenção do visto atestando que você terá como morada oficial a Universidade de Coimbra (Divisão de Relações Internacionais). Porém, se a Universidade que você escolheu não fornece uma declaração como essa, você deve levar o endereço de alguma república ou qualquer outro alojamento. Leve algum contrato de aluguel no seu nome, por exemplo.

      Como eu disse no post anterior, tive muitoooooooooos problemas para tirar o visto. Então vou dar um conselho pra você não ter dor de cabeça: quando você receber o resultado da bolsa agende rapidamente o visto no Consulado. Enquanto você espera o resultado da bolsa, vá reunindo os papéis do visto, fazendo o exame médico, reservando passagem... daí quando o resultado chegar você já pode agendar o visto, ou então terá uma noção de quanto tempo precisará para ter todos os documentos prontos e marca o visto para umas semanas a diante.  Digo isso porque minha experiência nesse processo de retirar o visto foi uma torturaaaaaaa!! Não fique esperando para agendar o visto!!!!!!

No próximo post vou explicar alguns campos do formulário de pedido do visto que podem gerar algumas dúvidas, ok??

Visto - parte 1

      Vamos à loucura!!!!!! É hora de tirar o visto... Eu tirei o visto no Consulado de Portugal no Rio de Janeiro, porque ele responde pelo Espírito Santo, e os documentos necessários eram:

• Formulário de pedido de visto (formulário aqui);
• 01 foto 3x4 a cores e fundo liso;
• Passaporte original e fotocópia autenticada (se o seu passaporte já foi utilizado, tem que tirar fotocópia das folhas utilizadas e autenticá-las também). Validade do passaporte; superior a 3 meses, finda a validade do visto;
• Original e fotocópia autenticada da carteira de identidade;
• Certidão de antecedentes criminais emitida pela Polícia Federal, com menos de 90 dias, com firma de escrivão reconhecida em cartório ou emitida pela internet através do site da Polícia Federal, acompanhada de sua autenticidade, confirmada na mesma página;
• Certidão de antecedentes criminais emitida pela Polícia Civil do seu local de residência, com menos de 90 dias, com firma de escrivão reconhecida em cartório. Aqui no Espírito Santo, a Polícia Civil disponibiliza o atestado pelo próprio site, e o atestado é validado no site da Secretaria de Segurança Pública e Defesa Social do ES;
• Atestado médico passado por órgão público a declarar que não é portador de doença infecto-contagiosa. Reconhecer a assinatura do médico em cartório e depois legalizar o mesmo no Consulado. Olha, tem que constar no seu atestado que você não é portador de doenças infecto-contagiosas bacterianas e virais;
• Seguro saúde internacional, e caso seja beneficário do INSS pode optar pelo PB4;
• Comprovante de moradia: convite para morar em casa de parentes ou amigos que deverá ser feito na Junta de Freguesia da área em que vai residir ou documento que comprove a posse de um contrato de arrendamento de casa ou título de propriedade da mesma, em nome do requerente. Bem, no meu caso, a Universidade de Coimbra manda junto com a carta de aceite uma declaração dizendo que teremos a Universidade como moradia oficial, e essa declaração é aceita pelo Consulado;
• Requerimento para consulta do registo criminal português pelo Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF);
• Cópia do título de transporte de regresso de no mínimo de 120 dias para visto de residência e o mínimo de 90 dias para o visto de estada temporária. O visto, depois de autorizado, só será concedido mediante apresentação do título de transporte de regresso o qual deverá ter a validade do período do visto. (excepto para vistos de residência para reagrupamento familiar e para actividade de investigação, docente em estabelecimento de ensino superior ou altamente qualificada);
• Comprovativo da existência de meios de subsistência. No meu caso, a carta de benefícios da bolsa;
• Carta de aceite da Universidade de destino. Eu entreguei uma cópia autenticada, porque na chegada à Universidade de destino você deve levar a carta;
• Para menores ou incapazes, autorização de quem exerça o poder paternal ou tutela;

 Mais informações no site do Consulado de Portugal no Rio de Janeiro

      Tive muitos problemas para tirar o visto. Eu ia numa época de alta procura e, além disso, foram liberadas muitas bolsas para Portugal no mesmo período. Foi um terror!!!! Quando fui agendar um horário no site do Consulado, não existiam horários disponíveis e não se tinha previsão de quando haveria novamente, devido à alta procura. E pra piorar, todas as Redes consulares do Brasil estavam com problemas e o único que marcava era o do RJ. Eu ligava todos os dias pro Consulado e a única coisa que eles me diziam é que eu devia ficar vigiando o site porque a qualquer hora poderia aparecer algum horário. Eu fiquei 1 semana inteira na frente do computador vigiando esse site!!!!! Daí, meus pais ligaram pro Consulado e eles me mandaram um email mandando que eu fosse até lá (já que eu era do Ciência sem Fronteiras) e aí eles tentariam um encaixe nos horários.

      Fui cedo para o RJ e consegui uma senha para ser atentida. Estava bom demais para ser verdade!! Enquanto eu esperava a minha vez, um dos atendentes chegou e disse que o sistema estava fora do ar e que não teria previsão para volta, e o dia seguinte era feriado no Consulado. Imaginem a raiva que eu senti!!!!! O atendente pegou meus dados para me agendar e permitiu que um terceiro levasse meus documentos com uma autorização assinada por mim. Graças a Deus, apesar de toda essa confusão, deu tudo certo!!!!